V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Affordability, Standard of Living

Cost of Living

定义 Definition

生活成本;生活费用:指在某一地区维持一定生活水平所需的总体开支,通常包括住房、食物、交通、医疗、教育等。常见搭配有 the cost of livinga rising cost of livingcost-of-living crisis

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkɔst əv ˈlɪvɪŋ/(美式常见)
/ˌkɒst əv ˈlɪvɪŋ/(英式常见)

例句 Examples

The cost of living is high in this city.
这座城市的生活成本很高。

As rent and energy bills rose, many families struggled to keep up with the cost of living despite working full-time.
随着房租和能源账单上涨,许多家庭即使全职工作也难以跟上生活成本的增长。

词源 Etymology

该短语由 cost(花费、成本) + of + living(生活)构成,字面意思是“生活的成本”。19世纪末至20世纪初,随着城市化与经济统计的发展,这个表达在社会政策、工资谈判与经济报道中变得常见,用来衡量不同地区或不同时期维持生活所需的开支水平。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • George Orwell《The Road to Wigan Pier》(《通往威根码头之路》):书中讨论工人阶级生活条件与经济压力的语境中常涉及“生活费用/生活成本”概念。
  • Upton Sinclair《The Jungle》(《屠场》):描写移民工人的生计与城市开支压力,相关段落会使用或指向“生活成本”这一社会经济主题。
  • Charles Dickens《Hard Times》(《艰难时世》):围绕工业城市与劳动者处境的讨论中,常出现与生活开销、工资与生存压力相关的表达(包括“cost of living”或同义概念)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3124 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 05:38 · PVG 13:38 · LAX 21:38 · JFK 00:38
♥ Do have faith in what you're doing.